народная польская - из фильма